AHNEN-FORSCHUNG : NACHFRAGEN

---

Anfragen im Jahr 2022:

Ahnenforschung im Internet Wir wollen Sie, die Sie sich für die Chronologie Ihrer Familien interessieren, auf eine gute Internetseite hinweisen: www.archion.de . Diese Seite bietet Ihnen eine ausgezeichnete Hilf bei Ihrer AHNENFORSCHUNG. Das Angebot ist getragen von der Krichenbuchportal GmbH, Stuttgart. Es ist ein seriöser Anbieter. Allerdings ist die Recherche nicht kostenfrei: Für einen Zeitraum von 30 Tagen können sie einmalig für 19,90 Euro einen Zugang bekommen. Kontakt: www.archion.de/de/shop/

Ahnen-Nachfrage: Fritz Bender Karlsdorf - Iwanitza, Johann Wer kann helfen? Sehr geehrter Herr Pfarrer Stehle, mein Opa Johann Kartl, gebürtig aus Deutsch-Stamora, heiratete und lebte in Karlsdorf (Banatski Karlovac) bis ca. 1944. Nach dem Krieg siedelte er sich in Busenbach bei Ettlingen an. Seit einiger Zeit versuche ich einen Kontakt nach Karlsdorf herzustellen, vergeblich. Nun habe ich erfahren, dass einer seiner ehemaligen Freunde, Fritz Bender, zuletzt wohnhaft in Durlach bei Karlsruhe, aus Mramorak stammt. Die beiden Orte sind ja nicht weit voneinander entfernt. Gibt oder gab es da früher engere Kontakte zwischen den Bewohnern? Haben Sie einen Kontakt dort hin oder können mir einen solchen nennen? Mittlerweile konnte ich den Bildband zu Mramorak durchsehen. Können Sie Angaben (Lebensdaten) zu Iwanitza, Johann (S. 302), der einen Gutshof in Mramorak kaufte aber seinen Wohnsitz in Karlsdorf behielt, machen? Ich bedanke mich bereits im Voraus. Ich wünsche Ihnen ein gutes neues Jahr, werden bzw. bleiben Sie gesund. Mit freundlichen Grüßen - Michael Kopp

Ahnen-Nachfrage: Dapper/Bender Wer kann helfen? Werter Pfarrer Jakob Stehle, seit ca. 7 Jahren beschäftige ich mich intensiv mit der Genealogie meiner Familie. Über meine mütterlichen Linie (Dapper/Bender) besteht der Bezug zu Mramorak. Geschwister meiner Mutter sind noch in Mramorak geboren worden, bevor sie vertrieben wurden und offenbar zuvor hätten getötet werden sollen, was jedoch verhindert worden ist - so in etwa zumindest die tradierte Geschichte. Einige meiner Verwandten sind wohl in russischen Gulags verendet, ein Cousin meiner Mutter hat noch bis in die 70er-Jahre in der Gegend um Mramorak gelebt und ein Teil seiner Familie lebt weiterhin dort. Gerne möchte ich mit Ihnen diesbezüglich in einen persönlichen Austausch treten, sofern Sie hieran ebenfalls interessiert sind. Zusammenkünfte scheint es aktuell keine mehr zu geben, wie für mich aus "Ihrer" Website hervor geht. Mit meinen genealogischen Forschungen hänge ich auf der mütterlichen Linie in zwischen im 16. Jahrhundert fest und komme leider nicht weiter. Zwischendurch hatte ich auch mit David Kemle Kontakt, der jedoch vor nicht allzu langer Zeit verstorben ist. Seine Tochter antwortet leider nicht mehr. Für eine Rückmeldung wäre ich Ihnen sehr dankbar und wünsche weiterhin frohe Feiertage. Vielen Dank für Ihren Einsatz. Freundliche Grüße / Best regards / Saludos cordiales Andreas Steiner - Alte Landstraße 34 - D-72459 Albstadt : andreas.steiner@psychosophy.management

---

---

Ahnenanfrage: Johann Bohland - Resatsch - Boronka

Sehr geehrter Herr Stehle,
ich habe vor kurzem erfahren, dass meine verstorbene Großmutter in Mramorak geboren ist. Ihr Geburtstag ist der 6. Mai 1921. Der Vater meiner Großmutter war meines Wissens Johann Bohland. Ihre Mutter hieß mit Nachnahmen Resatsch oder so ähnlich. Johann Bohland und die Mutter meiner Großmutter waren nicht verheiratet.
Nun bin ich auf Ihre Internetseite http://www.mramorak.de/ gestoßen und habe dort den Familiennamen Bohland gefunden. Ich frage mich, ob Sie mich ggf. mit jemandem in Verbindung bringen könnten, von dem ich etwas über den Geburtsort meiner Großmutter erfahren könnte.
Vielen Dank
Mit freundlichem Gruß- Alexander Boronka

---

Ahnenanfrage: Ahnen Michael Stehle

Wer kann helfen?

Hello. I have been researching Ancestry.com and learned that my grandfather’s family migrated from Mramorak when it was part of Austria-Hungary. Great Grandfather was Michael Stehle, married to Margaretha Zimmerman Stehle. My wife and I have traveled several times to Europe on business and vacation, as I worked for a United States subsidiary of Vinci. We have some good family friends in Paris.
I am interested in learning more about possibly visiting my Stehle family roots in Mramorak, if we return to Europe. Are you a possible good contact? Are we related somewhere in past?
Kind regards, - Donald
Donald Stehle
1271 County Road 400
Flatonia, TX 78941
Cell: (713) 882-0141
Email: deste53@sbcglobal.net

Anfrage - Ahnenforschung: Michael Stehle

Ich erhielt folgende Anfrage:

Hello. I have been researching Ancestry.com and learned that my grandfather’s family migrated from Mramorak when it was part of Austria-Hungary. Great Grandfather was Michael Stehle, married to Margaretha Zimmerman Stehle. My wife and I have traveled several times to Europe on business and vacation, as I worked for a United States subsidiary of Vinci. We have some good family friends in Paris.

I am interested in learning more about possibly visiting my Stehle family roots in Mramorak, if we return to Europe. Are you a possible good contact? Are we related somewhere in past?

Kind regards, Donald
Donald Stehle / 1271 County Road 400 / Flatonia, TX 78941
Cell: (713) 882-0141 / Email: deste53@sbcglobal.net
Hinweis: Es geht um Michael Stehle, married to Margaretha Zimmerman Stehle

---

Anfragen im Jahr 2021:

Ahnenforschung: Kann jemand Herrn Güldner helfen?

Norbert E. Güldner - Hausergasse 37 - 500 Villach - Austria
nvg54@gmx.at
Sehr geehrter Herr Pfarrer Stehle!
Ich bin ein direkter Nachfahre des Johann Philipp Güldner, der 1820 zu den zwölf hessischen Familien zählte, die sich in Mramorak ansiedelten. Seit Jahren betreibe ich die Erforschung meiner Wurzel und bin auch schon bis in das 16. Jahrhundert gekommen!
Zahlreiche Besuche in deutschen Archiven und die verfilmten Mramoraker Kirchenbücher haben mir wertvolle Quellen geliefert.
Nun habe ich auch die Geschichte der verschollenen Kirchenbücher auf der Mramoraker Web-Seite gelesen. Hier ist auch eine Liste der letzten Konfirmanden aus dem Jahre 1879, in der ein Johann Güldner, geb. 15. 12. 1867 und eine Katharina Güldner, geb. 25. 6. 1867, aufscheinen. Leider kann die beiden nirgends in der Familie zuordnen - auch die letzten noch lebenden Zeitzeugen haben keine Ahnung, wer deren Eltern waren.

Daher hätte ich eine Frage an Sie, sehr geehrter Herr Pfarrer, ob Sie etwas mehr über diese wieder aufgetauchten Kirchenbücher wissen.
Etwa, ob hier Taufmatrikeln des Jahres 1867 vorhanden sind (die verfilmten Taufbücher enden leider mit 1866!) und wenn diese Eintragungen über 1866 hinausgehen, ob ich diese auch sehen dürfte, damit ich mit meinen Nachforschungen weiter kommen könnte.
Hinweis: Das alte Kirchenbuch der Mramoraker ist im Donauschwäbischen Zentrum in Ulm. - Vielleicht kann Ihnen dort jemand helfen.

---

Zeitschrift „Der Odenwald“ des Breuberg-Bundes

Sehr geehrte Damen und Herren,
bei der Familienforschung bin ich darauf gestoßen, dass auch Verwandte der Vorfahren meines Großvaters Anton Gaubatz nach Mramorak ausgewandert sind. Johann Nikolaus Gaubatz, der 1820 aus Groß-Bieberau ausgewandert ist, war ein Cousin 2. Grades des Stiefvaters meiner Ururgroßmutter. Die Verwandtschaft ist also recht weitläufig, so dass auch unser Großvater nicht mehr viel darüber wusste. Bei meinen Erkundungen bin ich aber auf einen Bericht in der Zeitschrift „Der Odenwald“ des Breuberg-Bundes (eine heimatkundliche Vereinigung) gestoßen, in der über die Auswanderungen der Familien aus dem Odenwald berichtet wird.

Vielleicht ist der Bericht für Sie ja von Interesse, daher habe ich ihn eingescannt und sende ihn hiermit gerne zu. Ich bin zwar familiär nicht allzu nah mit den Einwohnern von Mramorak verbunden, aber die Geschichte hat mich doch sehr interessiert. Ich möchte daher auch für die Gestaltung der Internetseiten der Heimatortsgemeinschaft danken und Ihnen mitteilen, dass sie für mich sehr aufschlussreich waren.
Mit freundlichen Grüßen - Peter Schuricht - 64658 Fürth
peter-schuricht@t-online.de

---

---

Anfrage von: rstefan28@gmail.com

".... Can you please tell me if you might be able to help me out or direct me to someone or a website which might give me more information? I see there is a lot of information for the Germans who lived in Mramorak but very little, if any, for my Romanian roots. My grandparents and parents were born in Yugoslavia, as far as I know, and that's as far back as I can get with many missing pieces. I have no idea if beyond that, my roots may have been Hungarian or Romanian. I do remember hearing that my Grandmother learned some Hungarian so I am guessing after her birth in 1906, it was either occupied by Austria-Hungary or they were at least required to learn the language in school. On my father's side, I believe it was all Romanian speaking, while all learned Serbian in school and some German from the many Germans in Mramorak. The main family names I am looking at are Malita, Malica, Krstec, Florica, Florika. There are many others as I go back but it would be nice to at least get the main ones. I am also aware that many of my relatives may have attended the Orthodox faith and later converted to Nazarean/Nazarene. Not sure if that makes a difference in the type of records available. ..."

Vielleicht kann jemand weiterhelfen? Ich selber habe keinerlei Informationen über Mramoraker, die aus dem rumänischen oder ungarischen Raum zugesiedelt sind.
Danke

---

Chronik der Familie HARICH (Gerhard)

---

Thema Ahnen- und Herkunftsforschung

Heute habe ich nochmal einige Zeit für die Recherche "Familienzweig PFAFF" investiert. Da ich inzwischen die Information habe, dass ein Teil der Familie in Mramorak lebte. So bin ich wieder auf ihre Web-Seite "mramorak.de" gelandet.
Der leider bereits verstorbene Herr Franz Apfel hatte mir auch einmal ein Ausschnitt auf dem Mramoraker Bote (Nr. 1 - 2012) zugesandt, indem vom 80. Geburtstag von Konrad Pfaff *1931 in Mramorak geboren berichtet wird.
In den mir nun im 2017 zugänglich gewordenen Familienaufzeichnungen habe ich zum Beispiel "Pfaff, Juliana *1870 in Mramorak gefunden.
Frau Erika Pfaff habe ich bereits mehrfach per eMail angeschrieben, jedoch leider ohne Rückmeldung.
Gibt es ggf die Möglichkeit, dass eine Adressangabe über Ihre Datenbank auffindbar ist ?
Ich würde gerne einen Brief schreiben den Sie ggf weiterleiten, damit der Datenschutz gewahrt ist. Oder leiten Sie gerne meine eMail weiter.
LG Katharina Schür - geborene Pfaff: - Mein Vater, Friedrich Pfaff *1926, wurde in Wojlowitz im Jugoslawischen Banat (heute: Vojlovica nahe der Kreisstadt Panc?evo) geboren. Er hatte auch einen Onkel der Konrad Pfaff hieß.

---

Ahnen-Nachfragen - 2019

Ahnen-Anfrage Oktober 2019:

Sehr geehrter Herr Stehle,
mein Name ist Lisa Multer und mein Opa Franz Multer der mir von seiner Heimat Mramorak immer gerne erzählt hat ist dieses Jahr leider unerwartet verstorben. Ich würde gerne mehr erfahren. Ich weiß nur dass er und seine Familie nach Deutschland geflohen sind. Ich würde gerne noch mehr herausfinden. Über das Land, die Stadt die Heimat von meinen Opa und ob es noch irgendwo eventuell Verwandte von uns gibt. Für ihre Hilfe und Antworten wäre ich sehr dankbar. Mit freundlichen Grüßen Lisa Multer

Kann jemand Auskunft geben? - Hier die E-Mail-Adresse: lisa.multer@gmx.de

---

Ahnen-Nachfrage:

Hello, My name is Carlene Musser from Maryland, USA. My great grandparents lived in Moranorak in early 1900s. Great Grandpa was Johann Huber, son Karoly Huber, daughter (my gramma) was Erzsebet or Erzsoebel Huber, and great grandmother Margaret Elizabeth? Huber. She did not make the trip over in 1909 on the Carpathia in July.
I’ve been told she committed suicide in their barn. I sincerely want to know what happened to her. They had a vineyard. Johann was German. Erzsebet, Karoly, and Margaret were Hungarian.
The photo is Johann, Karoly, and Erzsebet Huber.
Can you please guide me? I keep her in my prayers. I am creating a family tree for my grandkids, also.
Sincerely, Carlene Musser (birdski57@gmail.com)

Sehr geehrte Damen und Herren,
seit geraumer Zeit bin ich auf der Suche nach Informationen über meine Familie. Haben Sie in Ihrem Archiv Informationen über die Familie Urschel?
Philipp Urschel ist mein Urgroßvater und soweit ich weiß wurde er bei einem Racheakt der Partisanen erschossen.
Über jegliche Informationen würde ich mich sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen - Robert Kreuzer
(robert.kreuzer2811@gmail.com)

Sehr geehrter Herr Pfarrer Stehle,
wie ich Ihnen bereits vor ein paar Wochen schrieb (unten meine erste Mail), versuche ich, ein wenig über meine Vorfahren väterlicherseits herauszufinden. Inzwischen habe ich auch einige Informationen über Heiduschütz im Banat erhalten. Vielleicht können Sie mir dafür noch den einen oder anderen Hinweis geben? Über die Familie meiner Großmutter Magdalena, geb. Hahn, weiß ich nichts. Könnte mir nach Ihrem Wissen jemand weiterhelfen?
Für Ihre Bemühungen bin ich sehr dankbar!
Herzliche Grüße : Jutta Göttel-Becker

N.B. Vielleicht kann jemand Frau Jutta Göttel-Becker helfen: Ihre E-Mail-Adresse lautet: j.goettel-becker@gmx.de

Wenn Sie uns schreiben wollen: pfarrer-stehle@arcor.de